TChart의 ChartEditor에 보시면 메인탭의 두번째인 Series탭에 서버탭으로 세번째를 보시면  General탭이 있습니다
거기 보시면 우측편 위에서 부터 Horizontal Axis, Vertical Axis가 있습니다. Vertical Axis의 콤보박스를 눌러보시면 Left and Right라는 항목으로 선택하시면 Left, Right항목 둘다 라벨이 표시되기 시작합니다.
도움이 되었길 바라며...


Discer 님이 쓰신 글 :
: TChart 에서 LeftAxis 와 RightAxis 를 같이 표현하려고 합니다
:
: 두개의 Y축 (Left Y, Right Y)과 하나의 X축을 한번에 같이 표현하려 하는데...
:
: 어떻게 해야할지 잘 몰겠습니다.
:
: 좀 자세한 방법좀 부탁드립니다.
:
: 또 Y축 양쪽에 라벨을 표시하는 방법도 부탁드릴께요..
:
: 그럼 좋은 하루되세요