님의 소스 조금 고쳤습니다. 출력은 플렉스 그리드에 해봤는데
텍스트 모드로 출력해야한다면 printf나 cout쓰시면 되겠죠?
그리고 고민을 많이 해봐야 실력이 늘더라구요. ^^;
그럼 즐프하세요.

===============================================================
void __fastcall TForm1::Button1Click(TObject *Sender)
{
    int a;
    time_t t;

    int num[5][6];
    int check, temp;
    int i;
    int j;
    int k;

    srand((unsigned) time(&t));

    for (k=0; k< 5; k++)
    {
        a=0;
        do{
            temp = (rand()%45)+1; //난수 발생

            check = 0;

            for(i=0; i<6; i++) // 같은수 있는지 비교
            {
                if(temp == num[k][i]) check = 1;
            }

            if(!check) // 같은 수가 없으면
            {
                num[k][a] = temp; // 난수 저장
                a++;           // 다음으로...
            }

        }while(a<6);

        // 숫자 정렬
        for(i=0; i<5; i++)
        {
            for(j=i+1; j<6; j++)
            {
                if(num[k][i]>num[k][j]) // 앞의 숫자가 크면 바꾼다.
                {
                    temp = num[k][i];
                    num[k][i] = num[k][j];
                    num[k][j] = temp;
                }
            }
        }
    }

    // 화면 출력부분(플렉스 그리드 사용)
    for(i=0; i<5; i++)
    {
        for(j=0; j<6; j++)
            fg->TextMatrix[j+1][i+1] = WideString(IntToStr(num[i][j])) ;
    }

}