AsyncPro 컴포넌트는 소스 패키지로 배포됩니다.
그러므로 사용자는 컴포넌트를 설치하기 전에 소스를 컴파일 해야 합니다.
그런데 소스가 델파이 프로젝트로 되어 있습니다.
빌더 에서는 델파이 프로젝트를 열 수 없습니다.
하지만 빌드한 컴포넌트는 델파이, 빌더에서 모두 사용가능합니다.
님께서 제작사 홈페이지에서 보신 "C++빌더 지원" 이라는 것은 그것을 말하는것 같습니다. 컴포넌트 "빌드"가 아닌 컴포넌트 "사용" 이요.

빌더에도 델파이 컴파일러(bin 폴더에 dcc32.exe)가 포함되어 있으므로 델파이 프로젝트도 명령줄 방식으로 컴파일 하는 방법이 있다고 하는데. 그 부분까지는 자세히 모르겠습니다.