질문에서 버퍼의 방향이 조금 헷갈리는데요... ^^;;
요약해보면 받는쪽 버퍼를 늘리면 괜찮다는 거 같구요....
제 생각은 받는쪽 버퍼 size 문제가 아니라 "ComPort1->Read"의 문제로 봅니다.
"ComPort1->Read"시 ComPort1RxChar 이벤트를 이용하셔서 받으세요.
그래야... commport를 통해 들어오는 data를 놓치지 않고 받을 수 있습니다.