Image->Canvas 는 그 type이 TCanvas 인데요..
TCanvas에는 Handle 이라는 property가 있습니다.
이는 해당 Canvas의 HDC를 말합니다.

HDC hdc = Image->Canvas->Handle;

즉 HDC가 구해진 이상 Windows API 수준에서 코딩하셔도 무관합니다.

CBuilder 의 TCanvas에는 TextAlign같은것이 없더군요. 또한 회전된 Text를 출력할려면
어쩔수 없이 API 수준에서 해결하셔야 합니다.

그러므로 HDC 를 구하여 사용하세요.

참고적으로
HDC hdc = Image->Canvas; // 이 라인은 HDC hdc = GetDC(hwnd); 이거와 같은 의미로 됩니다.

그러나 ReleaseDC를 하실 필요는 없습니다.
GetDC로 hdc를 구한경우는 ReleaseDC를 해 주어야 하지만요..

Canvas 의 Rect가 무었을 뜻하는지는 모르겠습니다만..
아마도 해당 Image의 폭과 높이를 구하실려고 한다면.
int w = Image->Width;
int h = Image->Height;
를 사용하세요..


김갑철 님이 쓰신 글 :
: Image->Canvas 에 DrawText 로 글쓰기.(영역의 정 가운데 문자를 위치시키려면...)
: 어떻게 하는 것이 좋은지요.
: 그리고, Canvas 의 Rect 를 구하면, 이상한 값이 나오는데(값이 너무 엄청남) 무엇이 원인인지요.
: Rect 는 Rectangle 를 사용하였습니다.
:
: 그리고,
: 아예 폰트를 pixel 단위로 Width와 Height 를 정해서 출력할수 있는 방법은 없는지요?
: 지혜를 가진분들의 답변 바랍니다.
: