현재 상태에서 시작하셔도 무방할 것 같습니다.
우선은 C Builder를 사용해 보시고 자신이 하고자 하는 기능이 현재의 빌더가 지원하지 않는 경우가 생길 수 있습니다. 이때는 Windows API를 바탕으로한 빌더가 지원하는 기능을 변경하여 처리하게 됩니다. 이때 Windows API를 공부하시면 좋을 듯 합니다.
C Builder는 공부하기 쉽게 되어 있는 툴입니다. 그래서 굳이 원서가 필요하지 않을 것 같습니다. 제가 추천하는 책은,
초보자용 : 볼랜드 C++빌더정복 4.0 정태영저, 가남사
중급자용 : C++빌더 How-To, 김용권 역, 정보문화사
Windows API용 : Windows API 정복, 김상형저, 가남사
등 입니다.



손승락 님이 쓰신 글 :
: 안녕하세요...빌더를 한번써볼까...하는 초봅니다...^^
:
: 그런데 빌더 바이블이 있긴한데 대충보니 모르는 내용이 많아서요...
:
: 어느정도 실력이 바탕이되어야 시작할수 있을런지요...
:
: 지금 상태는 c는 어느정도 아는 상태고....
:
: C++은 클래스와 상속에 대한 이해는 되어 있습니다...
:
: 뭐 템플릿이나 예외처리는 읽어본정도.....^^;;;
:
: 코딩경험이나 프로그래밍경험은 어느정도 있습니다...
:
: C++ 책중 제가 본 책은 C++기초 플러스, C++프로그래밍의 이해,
:
: Visual C++ Object - Oriented Programing 이 세권 정도고요....
:
: 원서를 봤음 하는데 꽤나 비싸더군요...^^;;;
:
: 가격대 성능비가 괜찮은 원서하나 추천해 주시면 감사하고요....
:
: 어느정도 실력이 바탕이 더 되어야지만 빌더를 시작해 볼수 있을까요...??
:
: 좋은 답변 부탁드립니다.