유지상 님이 쓰신 글 :
: 프로그램을 만들면서 걱정이 되는게 있어요.
: 제 컴퓨터에는 한글지원이 되있고, 이상태에서
: 프로그램을 제작할 경우,
: 과연, 한글지원안되는 외국인의 컴퓨터에서
: 프로그램이 제대로 돌아갈까 하는 것이 걱정
: 이에요.
:
: 폼디자이너에서 폼 위에 TMemo 를 하나 놓고,
: 프로그램을 실행해보면,
: 실행 중에 TMemo 에서
: 우측마우스버튼 클릭하면,
: 팝업메뉴가 나오잖아요.그런데 그 팝업메뉴에
: 실행취소,붙여넣기.잘라넣기 등등의 메뉴가 있거든요.
: 그런데 걱정되는 것은 이렇게 만든 프로그램이
: 영어만 쓰는 외국인의 컴퓨터에서도 제대로
: 될까 걱정이 되요.
: 그러니까,메뉴가 "실행취소,붙여넣기." 등등으로 모두
: 한글로 되어 있었잖아요.
: 그러면 이것이 외국인 의 컴퓨터에서는
: "cancel, paste" 등으로 잘 바뀌어서 나올까요?
: 만약에 이렇게 안바뀌고, 그냥 그대로 "실행취소,
: 붙여넣기." 로 남아있으면, 안되잖아요.
:
: 그리고,또, TMemo의 ImeName 속성이
: '한국어입력시스템'으로 되있는데,
: 이게 object inspector에서 선택할 수 있는 값이
: '한국어입력시스템' 하나 밖에 없더라구요.
: 그래서 이걸 그대로 컴파일해서, 프로그램 만들면,
: 그 프로그램이 외국인컴퓨터에서는 제대로 안돌아
: 가지 않을까요?

안녕하세요 만해 입니다.

님의 질문의 의도는 알겠는데요

재가 아는것은 별로 없지만

그래도 주워 들은 건 있어서

한마디 할려고요~

현문우답일지도 모르지만요~

볼랜드 씨플플 빌더 How-To의 16장 윤택한 어플리케이션 이라는 장의

3번 주제가 어떻게 다른 언어로 번역 될수 있는 폼을 만드는가에 대한

자료가 나와있습니다.

이걸 참고해 보세요 그럼 이만~