안녕하세요! 담비입니다.

우연치 않게 해결책을 발견했습니다. Borland FAQ Site에서 발견했는데
빌더 3으로 설명을 했더군요. 빌더4가 정확하게 되는지는 잘 모르겠습니다.
어려운글 아니니 그냥 원문 그대로 올립니다.

Question and Answer DatabaseFAQ2429C.txt  
BCB3 Under Multiple NT4 Profiles
Category   :Install Issues
Platform   :All
Product    :C++Builder  3.x
Question: I installed BCB3 as Administrator under NT4 and I can't see
           it from other profiles
           (or I can run BCB3 from other profiles, but I can't see
           the Componet  Pallet). Do I need to re-install?
Answer:
No, you do not need to re-install. You can make the following changes:
1)Copy the Builder3 folder from C:\Winnt\Profiles\Administrator
\StartMenu\Programs\ and paste it in to C:\Winnt\Profiles\<desired user>\
StartMenu\Programs\. (Provided that you have done a default installation.)
2)You must also export two registry keys while logged in as administrator.
HKEY_CURRENT_USER\Software\Borland\C++Builder\3.0 and HKEY_LOCAL_MACHINE\
SOFTWARE\Borland\
C++Builder\3.0 must be exported to an area that is visible by the user
account from which you wish to use BCB3 under.
3)Log in as the desired user and double click on the two .reg files
that you created. The user must have rights to modify the registry for
this to work.

NOTE: As per the licensing agreement, only one user is allowed to use
each licence of BCB3.

5/13/98 12:16:11 PM